Galai is a little folk, a little pop, and a whole lot of midwestern charm.